אלעס דא איז צוזאמענגעשטעלט פונעם ספר זכרון "תפארת בנים אבותם" (תש"פ), פון די 2 פאטאגראפירטע זייטן פונעם משפחה־ספר (געשריבן דורך די קינדער פון ר' משה ז"ל און פרומט ע"ה), און פון זוכן אין עפנטליכע רעקארדס (יד ושם, Arolsen Archives, JewishGen, Hungaricana), דעם 26טן אקטאבער 2026. גארנישט איז אויסגעטראכט; ביי יעדע זאך שטייט פון וואו מ׳ווייסט עס. גארנישט איז באשטעלט אדער באצאלט געווארן.
ספר זכרון תש"פ עס שטייט אינעם ספר זכרון "תפארת בנים אבותם" (מיט די זייט־נומערן).
בערך – אויסגערעכנט אויסגערעכנט פון אן אנדער דאטע, נישט גענוי.
באשטעטיגט אין א רעקארד אן אמת׳ער רעקארד זאגט עס (מ׳האט געזען דעם דאקומענט).
אין אן ארכיוו־אינדעקס מ׳האט געזען אן אינדעקס פון אן ארכיוו, נישט דעם ארגינעלן בלאט.
מעגליך – נישט באשטעטיגט זייער מסתמא די זעלבע פערזאן, אבער נישט באוויזן.
נאר פונעם ספר ביז יעצט זאגט עס נאר דער ספר.
זכרון עולם בלאט עס שטייט אויפן בלאט "יחקק בספר לזכרון עולם" (זע אונטן).
א בלאט מיט די נעמען און יארצייטן פון ר' משה ב"ר אהרן יהודה ז"ל (ג' תשרי תשל"ט), מרת אלטע פרומט ב"ר יוסף פנחס ע"ה (ה' כסליו תש"פ), און "בני משפחתם" – ביידע זייטן, ביז די עלטער־עלטער זיידעס. געשיקט דורך זאב, ט"ז חשון תשפ"ז. דער בלאט גיט אסאך יארצייטן וואס מ׳האט פריער נישט געוואוסט (ביי רוב שטייט נאר דער טאג, נישט דאס יאר). וואו ער שטימט נישט מיט אן אנדער מקור, ווערן ביידע ווערסיעס געוויזן.
"ספר זכרון – אויספירליכער קורות חייו און לעבנס ביאגראפיע פון אונזער חשובער באבע האשה החשובה והצנועה מרת אלטא פרומט ע"ה", ארויסגעגעבן דורך משפחת סטראלאוויטש לרגל איר יום השלושים, ד' טבת תש"פ (84 זייטן). פרקים: ואלה תולדותיה (די מויזקאפף און כהנא־בערקאוויטש זיידעס), ימי הרס עולם (די מלחמה, לאגער־דאקומענטן), ויהי אחר המבול (חתונה, מארינבאד), על אדמת קאנאדא, אשה יראת ה'. די משפחה שרייבט אז ער איז געמאכט געווארן אין גרויס איילעניש, און עס קענען זיין קליינע טעותים (ז. 2, 7).
דער גאנצער ספר זכרון, אין 6 טיילן (א ביסל קלענער געמאכט, אז עס זאל זיך גרינג עפענען אויפן טעלעפאן):
PDFספר זכרון "תפארת בנים אבותם" – טייל 1 פון 6: זייטן 1–16 PDFספר זכרון "תפארת בנים אבותם" – טייל 2 פון 6: זייטן 17–32 PDFספר זכרון "תפארת בנים אבותם" – טייל 3 פון 6: זייטן 33–50 PDFספר זכרון "תפארת בנים אבותם" – טייל 4 פון 6: זייטן 51–65 PDFספר זכרון "תפארת בנים אבותם" – טייל 5 פון 6: זייטן 66–78 PDFספר זכרון "תפארת בנים אבותם" – טייל 6 פון 6: זייטן 79–84 PDFנאר דער טיטל־בלאט• ר' משה׳ס געבורט (אילניץ, בערך 1905–1915), פרומט׳ס געבורט־רעקארד (וואלאסקע 1924), און זייער חתונה (חאמאטאוו, נאך 1945) – נאך נישט געפונען אין קיין אינדעקס.
• די יארצייטן זענען יעצט באקאנט פונעם ספר זכרון: ר' משה ג' תשרי תשל"ט (מאנטריאל), די באבע ה' כסלו תש"פ (קרית יואל). די ציווילע טויט־סערטיפיקאטן האט מען נאך נישט.
• דער ספר זכרון זאגט אז א פולערער ספר זכרון און א ביאגראפיע פון ר' משה זענען געפלאנט געווען צום ערשטן יארצייט.
• די ארגינעלע רעגיסטער־בלעטער פון אירשאווע/אילניץ/וואלאסקע זענען אויף FamilySearch, נאכן איינלאגן.
• פאר די עלטסטע דורות (פאר 1900) האט מען ביז יעצט גארנישט געפונען אנליין.
Arolsen Archives (אומזיסט; אייניקלעך קענען בעטן פולע קאפיעס, אויך די פארמאכטע זייטן): פרידא מויזקאפף / Srulowic געב. 3.3.1924, טרעיסינג־קעיס 503.706; העלענא עדלשטיין געב. 2.5.1922, טרעיסינג־קעיס 507.419; Salomon Strulovic געב. 21.12.1914, דער גאנצער פייל (25 זייטן) און טרעיסינג־קעיס 153.449.
arolsen-archives.org – inquiries
State Archive of Zakarpattia Oblast (בערעגסאס/אוזשהאראד, אוקריינע) – די אידישע און ציווילע רעגיסטערס (Fund 1606). שמואל׳ס חתונה: Opus 5, Delo 397; די קינדערס געבורט: Delo 368.
dazo.gov.ua
ר' משה׳ס טויט־סערטיפיקאט (קוויבעק, 4טן אקטאבער 1978): Directeur de l'état civil du Québec. אויך די חברה קדישא / דער בית עולם אין מאנטריאל.
פרומט׳ס טויט־סערטיפיקאט (ניו יארק, 2טן–3טן דעצעמבער 2019): NYS Department of Health, אדער דער לאקאלער רעדזשיסטרער (Village of Kiryas Joel / Town of Monroe).